- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,129 entries were found for 業.
            Sentence
        
        2001年4月1日から授業料が、10%近く値上げになります。
2001年 4月 1日 から授業料 が、10%近 く値上 げになります。
                    Tuition will be raised by nearly ten percent as of April 1, 2001.
                    
            Sentence
        
        わからないところは赤でしるしを付けて、授業で聞いてください。
わからないところは赤 でしるしを付 けて、授業 で聞 いてください。
                    Mark in red anything you don't understand and ask about it in class.
                    
            Sentence
        
        工業区と商業区が一体となった総合的な開発区を目指しております。
We are aiming for an integrated development zone that combines business and industrial quarters.
                    
            Sentence
        
        肥大化、過度の商業化などの問題も抱えて、五輪は新世紀に向かう。
Despite the problems of excessive commercialization, etc. the Olympics will go forward into the new century.
                    
            Sentence
        
        江戸時代に、各藩の奨励策によって、全国各地に地場産業が興った。
Local industry flourished throughout the land in the Edo period thanks to the promotional efforts by each clan.
                    
            Sentence
        
        フランス語の授業で教授の言ったことについてノートを取りなさい。
フランス語 の授業 で教授 の言 ったことについてノートを取 りなさい。
                    Write down what the teacher dictates in the French class.
                    
            Sentence
        
        彼女は英語の先生と結婚しているので無料で授業を受けらるのです。
She is married to an English teacher, so she can take lessons free of charge.
                    
            Sentence
        
        彼が学校で学んだことは、実業界では役に立たないことが分かった。
He found that the things he had studied in school were not useful in the business world.
                    
            Sentence
        
        中小企業は生き残るために、じっと耐えていかなければなりません。
Small businesses will have to tighten their belts to survive.
                    
            Sentence
        
        卒業に際して、私たちは感謝の印として彼に置き時計を贈りました。
On leaving school, we presented him with a table clock as a token of our thanks.