Sentence

ビデオショップは3時まで営業しています。

ビデオショップは3()まで営業(えいぎょう)しています。
The video shop is open until 3 o'clock.
Sentence

トムは明日の授業の予習をしているらしい。

トムは明日(あした)授業(じゅぎょう)予習(よしゅう)をしているらしい。
Tom seems to be preparing for tomorrow's lessons.
Sentence

たとえ家を出る事になっても事業は続ける。

たとえ(いえ)()(こと)になっても事業(じぎょう)(つづ)ける。
Even if I have to sell my house, I'll keep my business going.
Sentence

それは実業人にとって一つの赤信号になる。

それは実業人(じつぎょうじん)にとって(ひと)つの赤信号(あかしんごう)になる。
It raises a red flag for businessmen.
Sentence

その薬を作っているのは日本の企業である。

その(くすり)(つく)っているのは日本(にっぽん)企業(きぎょう)である。
The manufacturer of the medicine is a Japanese company.
Sentence

その農場主は新しい5人の従業員を雇った。

その農場主(のうじょうぬし)(あたら)しい5(にん)従業員(じゅうぎょういん)(やと)った。
The farmer employed five new workers.
Sentence

その島には漁業を営む人たちが住んでいた。

その(しま)には漁業(ぎょぎょう)(いとな)(ひと)たちが()んでいた。
The island was inhabited by a fishing people.
Sentence

その大学は去年500名の卒業生を出した。

その大学(だいがく)去年(きょねん)500(めい)卒業生(そつぎょうせい)()した。
The university graduated 500 students last year.
Sentence

その授業中は日本語を話してはいけません。

その授業中(じゅぎょうちゅう)日本語(にほんご)(はな)してはいけません。
You must not speak Japanese during the class.
Sentence

その事業家はその取り引きから手を引いた。

その事業家(じぎょうか)はその()()きから()()いた。
The businessman withdrew from the transaction.