Sentence

全従業員ラウンジに発表を掲示します。

(ぜん)従業員(じゅうぎょういん)ラウンジに発表(はっぴょう)掲示(けいじ)します。
We will post the announcement in all the staff lounges.
Sentence

先生は私に授業に遅れるなと注意した。

先生(せんせい)(わたし)授業(じゅぎょう)(おく)れるなと注意(ちゅうい)した。
The teacher warned me not to be late for school.
Sentence

先生はベルが鳴ったとき授業を終えた。

先生(せんせい)はベルが()ったとき授業(じゅぎょう)()えた。
When the bell rang, the teacher ended the class.
Sentence

小企業は大会社にしばしば吸収される。

(しょう)企業(きぎょう)(だい)会社(かいしゃ)にしばしば吸収(きゅうしゅう)される。
Small business are often absorbed by a major company.
Sentence

授業中に居眠りすることは許しません。

授業中(じゅぎょうちゅう)居眠(いねむ)りすることは(ゆる)しません。
I do not allow sleeping in class.
Sentence

授業中におしゃべりをしてはいけない。

授業中(じゅぎょうちゅう)におしゃべりをしてはいけない。
You must not talk to each other in class.
Sentence

授業は正午に中断して、昼食を食べた。

授業(じゅぎょう)正午(しょうご)中断(ちゅうだん)して、昼食(ちゅうしょく)()べた。
The classes stopped at noon, when we had lunch.
Sentence

授業の予習をしてくるべきだったのに。

授業(じゅぎょう)予習(よしゅう)をしてくるべきだったのに。
You should have prepared for the lesson.
Sentence

授業が終わって、子供たちは帰宅した。

授業(じゅぎょう)()わって、子供(こども)たちは帰宅(きたく)した。
As the lessons were over, the children went home.
Sentence

私達は一週間に五回英語の授業がある。

私達(わたしたち)(いち)週間(しゅうかん)()(かい)英語(えいご)授業(じゅぎょう)がある。
We have five English lessons a week.