This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

週に四回フランスの授業があります。

(しゅう)(よん)(かい)フランスの授業(じゅぎょう)があります。
We have four French classes a week.
Sentence

私は彼の授業に出て絵を覚えました。

(わたし)(かれ)授業(じゅぎょう)()()(おぼ)えました。
I attended his classes and learned how to draw.
Sentence

私は彼ともどもその企業に参加した。

(わたし)(かれ)ともどもその企業(きぎょう)参加(さんか)した。
I share with him in the enterprise.
Sentence

私は卒業したら留学するつもりです。

(わたし)卒業(そつぎょう)したら留学(りゅうがく)するつもりです。
I will study abroad when I have finished school.
Sentence

私は医者を職業とすることに決めた。

(わたし)医者(いしゃ)職業(しょくぎょう)とすることに()めた。
I decided to make medicine my vocation.
Sentence

私はもうだめだ。失業してしまった。

(わたし)はもうだめだ。失業(しつぎょう)してしまった。
It's all over for me. I lost my job.
Sentence

私たちの校長先生は授業はしません。

(わたし)たちの校長(こうちょう)先生(せんせい)授業(じゅぎょう)はしません。
Our principal does no teaching.
Sentence

子供たちは授業の予習で忙しかった。

子供(こども)たちは授業(じゅぎょう)予習(よしゅう)(いそが)しかった。
The children were busy preparing their lessons.
Sentence

姉は来年大学を卒業するつもりです。

(あね)来年(らいねん)大学(だいがく)卒業(そつぎょう)するつもりです。
My sister expects to graduate from college next year.
Sentence

産業革命は最初イギリスに起こった。

産業(さんぎょう)革命(かくめい)最初(さいしょ)イギリスに()こった。
The Industrial Revolution took place first in England.