This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

現在の失業率はどのくらいですか。

現在(げんざい)失業率(しつぎょうりつ)はどのくらいですか。
What is the unemployment rate at the moment?
Sentence

月着陸は記念すべき偉業であった。

(つき)着陸(ちゃくりく)記念(きねん)すべき偉業(いぎょう)であった。
The moon landing was a monumental achievement.
Sentence

結局、その事業は失敗に終わった。

結局(けっきょく)、その事業(じぎょう)失敗(しっぱい)()わった。
The enterprise turned out to be a failure in the end.
Sentence

警察は失業中の者を何名か集めた。

警察(けいさつ)失業中(しつぎょうちゅう)(もの)(なん)(めい)(あつ)めた。
The police assembled several unemployed men.
Sentence

君はなぜ昨日授業をさぼったのか。

(きみ)はなぜ昨日(きのう)授業(じゅぎょう)をさぼったのか。
Why did you absent yourself from class yesterday?
Sentence

君の授業への出席は不規則だった。

(きみ)授業(じゅぎょう)への出席(しゅっせき)不規則(ふきそく)だった。
Your attendance at classes was irregular.
Sentence

教職は私が自分で選んだ職業です。

教職(きょうしょく)(わたし)自分(じぶん)(えら)んだ職業(しょくぎょう)です。
Teaching is a profession of my own choosing.
Sentence

恐縮だが、残業してもらわないと。

恐縮(きょうしゅく)だが、残業(ざんぎょう)してもらわないと。
I'm afraid you have to work overtime.
Sentence

学校は授業料の値上げを発表した。

学校(がっこう)授業料(じゅぎょうりょう)値上(ねあ)げを発表(はっぴょう)した。
They announced an increase in tuition fees.
Sentence

営業時間は十時から七時までです。

営業(えいぎょう)時間(じかん)(じゅう)()から(なな)()までです。
Our store hours are from 10 to 7.