Sentence

この事業には多額の資金が要る。

この事業(じぎょう)には多額(たがく)資金(しきん)()る。
We need a large amount of money for this project.
Sentence

この2年間彼女は失業している。

この2年間(ねんかん)彼女(かのじょ)失業(しつぎょう)している。
She has been out of work these two years.
Sentence

授業が始まるのは8時半からだ。

授業(じゅぎょう)(はじ)まるのは8時半(じはん)からだ。
Class doesn't begin until eight-thirty.
Sentence

農業家が小麦の種を畑に撒いた。

農業家(のうぎょうか)小麦(こむぎ)(たね)(はたけ)()いた。
The farmer seeded the field with wheat.
Sentence

授業は八時三十分から始まるから。

授業(じゅぎょう)(はち)()(さん)(じゅう)(ふん)から(はじ)まるから。
Class doesn't begin until eight-thirty.
Sentence

父はこの事業を40年前に始めた。

(ちち)はこの事業(じぎょう)を40(ねん)(まえ)(はじ)めた。
Father established his business 40 years ago.
Sentence

婦人に開放されている職業は多い。

婦人(ふじん)開放(かいほう)されている職業(しょくぎょう)(おお)い。
There are many careers open to women.
Sentence

夫の死後彼女が事業を引き継いだ。

(おっと)死後(しご)彼女(かのじょ)事業(じぎょう)()()いだ。
She took over the business after her husband died.
Sentence

病気のため彼は学業をあきらめた。

病気(びょうき)のため(かれ)学業(がくぎょう)をあきらめた。
Illness made him give up his studies.
Sentence

彼女は会社の業績を丹念に調べた。

彼女(かのじょ)会社(かいしゃ)業績(ぎょうせき)丹念(たんねん)調(しら)べた。
She investigated the company's output record carefully.