This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は職業として画家を選んだ。

(かれ)職業(しょくぎょう)として画家(がか)(えら)んだ。
He elected painting as a career.
Sentence

彼は将来有望な若手事業家だ。

(かれ)将来(しょうらい)有望(ゆうぼう)若手(わかて)事業家(じぎょうか)だ。
He is a promising young businessman.
Sentence

彼は授業を休みたいと思った。

(かれ)授業(じゅぎょう)(やす)みたいと(おも)った。
He wanted to absent himself from the class.
Sentence

彼は実業家としてはやり手だ。

(かれ)実業家(じつぎょうか)としてはやり()だ。
He's an acute businessman.
Sentence

彼は事業の失敗を悔しがった。

(かれ)事業(じぎょう)失敗(しっぱい)(くや)しがった。
He was mortified at his failure in business.
Sentence

彼は事業に失敗して破産した。

(かれ)事業(じぎょう)失敗(しっぱい)して破産(はさん)した。
He was broken by the failure of his business.
Sentence

彼は高校卒業直後に入社した。

(かれ)高校(こうこう)卒業(そつぎょう)直後(ちょくご)入社(にゅうしゃ)した。
He joined the company right after he got through high school.
Sentence

彼は何とか授業に間に合った。

(かれ)(なん)とか授業(じゅぎょう)()()った。
He managed to be on time for class.
Sentence

彼はその職業に適していない。

(かれ)はその職業(しょくぎょう)(てき)していない。
He is not qualified for the job.
Sentence

彼は2週間前に卒業しました。

(かれ)は2週間(しゅうかん)(まえ)卒業(そつぎょう)しました。
He left school two weeks ago.