Menu toggle

Search Results

541 entries were found for 検.

Sentence
Sentence

乳癌の検査をしていただきたいのです。

乳癌(にゅうがん)の検査(けんさ)をしていただきたいのです。
I'd like to have a test for breast cancer.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

探検隊の供給物質はやがて底をついた。

探検隊(たんけんたい)の供給(きょうきゅう)物質(ぶっしつ)はやがて底(そこ)をついた。
The expedition's supplies soon gave out.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

探検家達は洞穴の中で骸骨を発見した。

探検家達(たんけんかたち)は洞穴(ほらあな)の中(なか)で骸骨(がいこつ)を発見(はっけん)した。
The explorers discovered a skeleton in the cave.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の計画は再検討していただけますか。

私(わたし)の計画(けいかく)は再(さい)検討(けんとう)していただけますか。
Will you go over my plan?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

検査の結果が出るまで待ってください。

検査(けんさ)の結果(けっか)が出(で)るまで待(ま)ってください。
Please wait until we get the results of the examination.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

懲役２年の判決に地方検事は不満だった。

懲役(ちょうえき)２年(ねん)の判決(はんけつ)に地方(ちほう)検事(けんじ)は不満(ふまん)だった。
The district attorney wasn't content with a two-year sentence.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

地方検事は彼を盗みと殺人罪で起訴した。

地方(ちほう)検事(けんじ)は彼(かれ)を盗(ぬす)みと殺人罪(さつじんざい)で起訴(きそ)した。
The district attorney indicted him for theft and murder.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

探検隊は大きなジャングルを通り抜けた。

探検隊(たんけんたい)は大(おお)きなジャングルを通(とお)り抜(ぬ)けた。
The expedition passed through the great jungle.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

第２番目の男はスペインの探検家でした。

第(だい)２番目(ばんめ)の男(おとこ)はスペインの探検家(たんけんか)でした。
The second man was a Spanish explorer.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

政府はその問題の決定案をまだ検索中だ。

政府(せいふ)はその問題(もんだい)の決定案(けっていあん)をまだ検索中(けんさくちゅう)だ。
The government is still groping for a solution to the problem.
Full Entry ➤