Sentence

探検隊の糧食はすぐ尽きてしまった。

探検隊(たんけんたい)糧食(りょうしょく)はすぐ()きてしまった。
The expedition's supplies soon gave out.
Sentence

選挙の結果はまもなく検討されよう。

選挙(せんきょ)結果(けっか)はまもなく検討(けんとう)されよう。
The result of the election will soon be analyzed.
Sentence

私は目の検査をしてもらうつもりだ。

(わたし)()検査(けんさ)をしてもらうつもりだ。
I'm going to have my eyes examined.
Sentence

私は年に1度身体検査を受けている。

(わたし)(とし)に1()身体(しんたい)検査(けんさ)()けている。
I get a physical examination once a year.
Sentence

私は航空の関税で身体検査を受けた。

(わたし)航空(こうくう)関税(かんぜい)身体(しんたい)検査(けんさ)()けた。
I was searched by the customs officers at the airport.
Sentence

マイクは先週歯を検査してもらった。

マイクは先週(せんしゅう)()検査(けんさ)してもらった。
Mike had his teeth checked last week.
Sentence

その車は点検してもらう必要がある。

その(くるま)点検(てんけん)してもらう必要(ひつよう)がある。
It is necessary for that car to have a check.
Sentence

2ヶ月に1度メーターを検査します。

2ヶ(かげつ)に1()メーターを検査(けんさ)します。
We read the meter once every two months.
Sentence

彼はその無人島の探検を希望している。

(かれ)はその無人島(むじんとう)探検(たんけん)希望(きぼう)している。
He hopes to explore the uninhabited island.
Sentence

彼はアマゾンのジャングルを探検した。

(かれ)はアマゾンのジャングルを探検(たんけん)した。
He explored the Amazon jungle.