Menu toggle

Search Results

541 entries were found for 検.

Sentence
Sentence

検査は全くおざなりなものだった。

検査(けんさ)は全(まった)くおざなりなものだった。
The inspection was quite perfunctory.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

血液検査をしてもらいたいんです。

血液(けつえき)検査(けんさ)をしてもらいたいんです。
I'd like to have my blood examined.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は二つの意見を比較検討した。

我々(われわれ)は二(ふた)つの意見(いけん)を比較(ひかく)検討(けんとう)した。
We weighed one opinion against the other.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は政府の経済政策を検討した。

我々(われわれ)は政府(せいふ)の経済(けいざい)政策(せいさく)を検討(けんとう)した。
We studied the government's economic policy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

どちらの選択肢も慎重に検討した。

どちらの選択肢(せんたくし)も慎重(しんちょう)に検討(けんとう)した。
We have given careful thought to both alternatives.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

１週間以内に検査の結果が出ます。

１週間(しゅうかん)以内(いない)に検査(けんさ)の結果(けっか)が出(で)ます。
The results will be back in a week.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

探検家が山中の道なき道を行った。

探検家(たんけんか)が山中(さんちゅう)の道(みち)なき道(みち)を行(おこな)った。
The explorer pushed his way through the trackless mountain region.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

無謀な男達が南極探検中に凍死した。

無謀(むぼう)な男達(おとこたち)が南極(なんきょく)探検中(たんけんちゅう)に凍死(とうし)した。
The reckless men froze to death during their expedition to the Antarctic.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の昨日の提案事項は検討中である。

彼(かれ)の昨日(きのう)の提案(ていあん)事項(じこう)は検討中(けんとうちゅう)である。
The proposal he made yesterday is now under consideration.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

半年に１回定期検診に来てください。

半年(はんとし)に１回(かい)定期(ていき)検診(けんしん)に来(き)てください。
You must come every six months for a check-up.
Full Entry ➤