This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

テーブルのそばには椅子が4脚あった。

テーブルのそばには椅子(いす)が4(きゃく)あった。
There were four chairs by the table.
Sentence

それらは君たちの椅子ではありません。

それらは(きみ)たちの椅子(いす)ではありません。
Those are not your chairs.
Sentence

その老人は、目を閉じて椅子に座った。

その老人(ろうじん)は、()()じて椅子(いす)(すわ)った。
The old man sat in the chair with his eyes closed.
Sentence

じゃまなのでその椅子をのけて下さい。

じゃまなのでその椅子(いす)をのけて(くだ)さい。
Please remove that chair because it is in the way.
Sentence

ある女性が、バーの椅子に座っていた。

ある女性(じょせい)が、バーの椅子(いす)(すわ)っていた。
A woman was sitting on a stool in a bar.
Sentence

12人座れるだけの椅子がありますか。

12(にん)(すわ)れるだけの椅子(いす)がありますか。
Are there enough chairs to seat 12 people?
Sentence

車椅子の女性、スーパーに立てこもる。

車椅子(くるまいす)女性(じょせい)、スーパーに()てこもる。
Woman in a wheelchair holes up in supermarket.
Sentence

彼は私が椅子を運ぶのを手伝ってくれた。

(かれ)(わたし)椅子(いす)(はこ)ぶのを手伝(てつだ)ってくれた。
He helped me carry the chair.
Sentence

彼はペンを置いて椅子に背をもたらせた。

(かれ)はペンを()いて椅子(いす)()をもたらせた。
He laid down his pen and leaned back in his chair.
Sentence

みんなが座れるだけのいすはありますか。

みんなが(すわ)れるだけのいすはありますか。
Are there enough chairs to go around?