- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
183 entries were found for 棒.
Sentence
その災害の被害はべらぼうに大きかった。
その災害 の被害 はべらぼうに大 きかった。
The damage of the disaster has been enormous.
Sentence
私は自転車に乗り、その泥棒を追いかけた。
I got on a bicycle and chased after the thief.
Sentence
その泥棒は夜更かしすることに慣れている。
その泥棒 は夜 更 かしすることに慣 れている。
The burglar is used to staying up late.
Sentence
その泥棒はまるで警官のような変装をした。
その泥棒 はまるで警官 のような変装 をした。
The thief disguised himself as a policeman.
Sentence
その警官は泥棒の言うことを信じなかった。
その警官 は泥棒 の言 うことを信 じなかった。
The policeman didn't believe the thief.
Sentence
お前は首だ、と彼は藪から棒に私に告げた。
お前 は首 だ、と彼 は藪 から棒 に私 に告 げた。
He told me point-blank that I was fired.
Sentence
お前は何でも針小棒大に言う悪い癖がある。
お前 は何 でも針小棒大 に言 う悪 い癖 がある。
You have a habit of exaggerating everything.
Sentence
彼女が留守の間に泥棒は宝石を持って逃げた。
While she was out the thief got away with her jewels.
Sentence
彼は無理矢理泥棒たちの手助けをさせられた。
He was coerced into helping the thieves.
Sentence
彼は鉄の棒で鍵のかかったドアを抉じ開けた。
He pried open the locked door with a crowbar.