Menu toggle

Search Results

631 entries were found for 案.

Sentence
Sentence

私は彼を案内して外へ連れ出した。

私(わたし)は彼(かれ)を案内(あんない)して外(そと)へ連(つ)れ出(だ)した。
I conducted him out.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はこのあたりは不案内なのです。

私(わたし)はこのあたりは不案内(ふあんない)なのです。
I am a stranger here.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はあなたの提案の全く賛成です。

私(わたし)はあなたの提案(ていあん)の全(まった)く賛成(さんせい)です。
I quite agree to your proposal.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちの提案は彼の反対に合った。

私(わたし)たちの提案(ていあん)は彼(かれ)の反対(はんたい)に合(あ)った。
Our suggestions met with his opposition.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

市内をぐるっとご案内しましょう。

市内(しない)をぐるっとご案内(あんない)しましょう。
I'll show you around the city.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

司教達はその提案に賛成であった。

司教達(しきょうたち)はその提案(ていあん)に賛成(さんせい)であった。
The bishops were in favor of the proposition.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

最終提案は来週中に発表されます。

最終(さいしゅう)提案(ていあん)は来週中(らいしゅうちゅう)に発表(はっぴょう)されます。
The final proposal will be announced sometime next week.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

最後にはすごい名案が思いついた。

最後(さいご)にはすごい名案(めいあん)が思(おも)いついた。
I finally came up with a great idea.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

国連総会は停戦決議案を採択した。

国連(こくれん)総会(そうかい)は停戦(ていせん)決議案(けつぎあん)を採択(さいたく)した。
The United Nations General Assembly adopted the cease-fire resolution.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

教授会は学部長の提案を採用した。

教授会(きょうじゅかい)は学部長(がくぶちょう)の提案(ていあん)を採用(さいよう)した。
The faculty meeting adopted the dean's proposal.
Full Entry ➤