Menu toggle

Search Results

631 entries were found for 案.

Sentence
Sentence

お返しに案内してあげましょう。

お返(かえ)しに案内(あんない)してあげましょう。
I will show you around in return.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたはその提案に賛成ですか。

あなたはその提案(ていあん)に賛成(さんせい)ですか。
Are you in favor of the proposal?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あちらこちらご案内いたします。

あちらこちらご案内(あんない)いたします。
I will show you around.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

野党は所得税減税法案を提出した。

野党(やとう)は所得(しょとく)税(ぜい)減税(げんぜい)法案(ほうあん)を提出(ていしゅつ)した。
The opposition party put forward a bill to reduce income tax.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

弊社の会社案内を同封いたします。

弊社(へいしゃ)の会社(かいしゃ)案内(あんない)を同封(どうふう)いたします。
Enclosed is our company profile.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

副官は戦術の変更を彼に提案した。

副官(ふっかん)は戦術(せんじゅつ)の変更(へんこう)を彼(かれ)に提案(ていあん)した。
The aide suggested a change in tactics to him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

不運にも案内者が道をまちがえた。

不運(ふうん)にも案内者(あんないしゃ)が道(みち)をまちがえた。
Unfortunately the guide went wrong.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は答案の採点に没頭していた。

彼女(かのじょ)は答案(とうあん)の採点(さいてん)に没頭(ぼっとう)していた。
She was up to her eyes grading the papers.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は進んで私の提案に賛成した。

彼女(かのじょ)は進(すす)んで私(わたし)の提案(ていあん)に賛成(さんせい)した。
She readily agreed to my proposal.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はその提案に同意しなかった。

彼女(かのじょ)はその提案(ていあん)に同意(どうい)しなかった。
She did not agree to the proposal.
Full Entry ➤