This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

この車の価格はとても高い。

この(くるま)価格(かかく)はとても(たか)い。
The price of this car is very high.
Sentence

かっこいい歩き方をするね。

かっこいい(ある)(かた)をするね。
I like the way you walk.
Sentence

あの飛行機は大変不格好だ。

あの飛行機(ひこうき)大変(たいへん)不格好(ぶかっこう)だ。
That plane is so ugly.
Sentence

彼は立派な体格をしている。

(かれ)立派(りっぱ)体格(たいかく)をしている。
He has a good constitution.
Sentence

本当の原因は彼の性格にある。

本当(ほんとう)原因(げんいん)(かれ)性格(せいかく)にある。
The real problem lies in his character.
Sentence

彼女は性格が姉に似ています。

彼女(かのじょ)性格(せいかく)(あね)()ています。
She resembles her sister in character.
Sentence

彼女は簡単に試験に合格した。

彼女(かのじょ)簡単(かんたん)試験(しけん)合格(ごうかく)した。
She passed the examination with ease.
Sentence

彼女はきっと試験に合格する。

彼女(かのじょ)はきっと試験(しけん)合格(ごうかく)する。
She is certain to pass the exam.
Sentence

彼女には貴婦人の風格がある。

彼女(かのじょ)には貴婦人(きふじん)風格(ふうかく)がある。
She has the air of being a lady.
Sentence

彼らはその格子を取り壊した。

(かれ)らはその格子(こうし)()(こわ)した。
They broke away the bars.