Menu toggle

Search Results

570 entries were found for 格.

Sentence
Sentence

彼の性格について君の言ったことはまったく正しい。

彼(かれ)の性格(せいかく)について君(きみ)の言(い)ったことはまったく正(ただ)しい。
You are absolutely right about his character.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

努力すれば、先生は彼に合格点を与えるつもりです。

努力(どりょく)すれば、先生(せんせい)は彼(かれ)に合格点(ごうかくてん)を与(あた)えるつもりです。
The teacher will give him a passing grade if he shows effort.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は試験に合格できるように一生懸命勉強している。

私(わたし)は試験(しけん)に合格(ごうかく)できるように一生懸命(いっしょうけんめい)勉強(べんきょう)している。
I am studying hard so that I can pass the exam.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君は真剣に勉強すれば試験に合格する期待がもてる。

君(きみ)は真剣(しんけん)に勉強(べんきょう)すれば試験(しけん)に合格(ごうかく)する期待(きたい)がもてる。
If you study earnestly, you can expect to pass the exam.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

教育の目標は、富や地位ではなく人格の形成にある。

教育(きょういく)の目標(もくひょう)は、富(とみ)や地位(ちい)ではなく人格(じんかく)の形成(けいせい)にある。
The goal of education is not wealth or status, but personal development.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

各種の性格類型が概略図の形で図１に示されている。

各種(かくしゅ)の性格(せいかく)類型(るいけい)が概略図(がいりゃくず)の形(かたち)で図(ず)１に示(しめ)されている。
The different character typologies are represented schematically in figure one.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

運転は下手だが、彼はどうにか運転免許に合格した。

運転(うんてん)は下手(へた)だが、彼(かれ)はどうにか運転(うんてん)免許(めんきょ)に合格(ごうかく)した。
He managed to pass his driving test even though he was a poor driver.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

それにも関わらず彼は試験に合格することができた。

それにも関(かか)わらず彼(かれ)は試験(しけん)に合格(ごうかく)することができた。
And yet he could pass the exam.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あのいとこは見かけは似ているが性格はまるで違う。

あのいとこは見(み)かけは似(に)ているが性格(せいかく)はまるで違(ちが)う。
The cousins are similar in appearance but widely different in character.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

１月の価格は１年前に比べ２０％の上昇を記録した。

１月(いちがつ)の価格(かかく)は１年(ねん)前(まえ)に比(くら)べ２０％の上昇(じょうしょう)を記録(きろく)した。
The price in January advanced 20% year to year.
Full Entry ➤