Menu toggle

Search Results

570 entries were found for 格.

Sentence
Sentence

私は娘が試験に合格することを確信している。

私(わたし)は娘(むすめ)が試験(しけん)に合格(ごうかく)することを確信(かくしん)している。
I'm convinced that my daughter will pass the exam.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の受けた訓練で教師の資格は十分だろうか。

私(わたし)の受(う)けた訓練(くんれん)で教師(きょうし)の資格(しかく)は十分(じゅうぶん)だろうか。
Does my training qualify me to teach?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは、君が試験に合格したときいている。

私(わたし)たちは、君(きみ)が試験(しけん)に合格(ごうかく)したときいている。
We have heard of your success in the exam.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

志望者全員が試験に合格できるわけではない。

志望者(しぼうしゃ)全員(ぜんいん)が試験(しけん)に合格(ごうかく)できるわけではない。
Not all the candidates can pass the examination.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

市場価格の暴落で一文無しになってしまった。

市場(しじょう)価格(かかく)の暴落(ぼうらく)で一文無(いちぶんな)しになってしまった。
The market drop has cleaned me out.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

財政不安の結果、金の価格が急騰しています。

財政(ざいせい)不安(ふあん)の結果(けっか)、金(きん)の価格(かかく)が急騰(きゅうとう)しています。
Gold prices are skyrocketing in the wake of financial instability.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

合格した生徒の名前の前に点をつけて下さい。

合格(ごうかく)した生徒(せいと)の名前(なまえ)の前(まえ)に点(てん)をつけて下(くだ)さい。
Will you put a dot before the names of the successful students?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君は彼の寛大な性格に付け込むべきではない。

君(きみ)は彼(かれ)の寛大(かんだい)な性格(せいかく)に付(つ)け込(こ)むべきではない。
You should not play on his generous nature.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君は彼の寛大な性格に付け込まない方がよい。

君(きみ)は彼(かれ)の寛大(かんだい)な性格(せいかく)に付(つ)け込(こ)まない方(ほう)がよい。
You had better not play on his generous nature.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君が試験に合格したという知らせをきいたよ。

君(きみ)が試験(しけん)に合格(ごうかく)したという知(し)らせをきいたよ。
We heard the news that you had passed the exam.
Full Entry ➤