Sentence

我々の性格は環境の影響を受ける。

我々(われわれ)性格(せいかく)環境(かんきょう)影響(えいきょう)()ける。
Our character is affected by the environment.
Sentence

価格は需要と供給によって決まる。

価格(かかく)需要(じゅよう)供給(きょうきゅう)によって()まる。
Prices depend on supply and demand.
Sentence

価格には箱代は含まれていません。

価格(かかく)には箱代(はこだい)(ふく)まれていません。
The price does not include the case.
Sentence

もちろん、彼女は試験に合格した。

もちろん、彼女(かのじょ)試験(しけん)合格(ごうかく)した。
As a matter of course, she passed the examination.
Sentence

ついに私はそのテストに合格した。

ついに(わたし)はそのテストに合格(ごうかく)した。
At last, I passed the test.
Sentence

クラス全員がその試験に合格した。

クラス全員(ぜんいん)がその試験(しけん)合格(ごうかく)した。
The whole class passed the test.
Sentence

クラスのみんなが試験に合格した。

クラスのみんなが試験(しけん)合格(ごうかく)した。
Everyone in our class passed the test.
Sentence

アリスは厳格な母を怖がっていた。

アリスは厳格(げんかく)(はは)(こわ)がっていた。
Alice was frightened of her strict mother.
Sentence

あら、かっこよく決めているわね。

あら、かっこよく()めているわね。
Wow, you're dressed to kill.
Sentence

あんなカッコいい男、そうはいない。

あんなカッコいい(おとこ)、そうはいない。
Guys that handsome are few and far between.