This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は自分のすきな格言をいれた。

(かれ)自分(じぶん)のすきな格言(かくげん)をいれた。
He worked in his favorite maxim.
Sentence

彼は試験に合格する事が出来た。

(かれ)試験(しけん)合格(ごうかく)する(こと)出来(でき)た。
He was able to pass the exam.
Sentence

彼が試験に合格したはずがない。

(かれ)試験(しけん)合格(ごうかく)したはずがない。
He can not have passed the exam.
Sentence

彼はその試験に一回で合格した。

(かれ)はその試験(しけん)(いち)(かい)合格(ごうかく)した。
He succeeded in the examination at his first attempt.
Sentence

彼はかろうじて試験に合格した。

(かれ)はかろうじて試験(しけん)合格(ごうかく)した。
He barely passed the examination.
Sentence

彼の性格は父の性格と似ている。

(かれ)性格(せいかく)(ちち)性格(せいかく)()ている。
His character resembles his father's.
Sentence

彼が不合格だったのには驚いた。

(かれ)()合格(ごうかく)だったのには(おどろ)いた。
To my surprise, he failed in the exam.
Sentence

彼が試験に合格したのは確かだ。

(かれ)試験(しけん)合格(ごうかく)したのは(たし)かだ。
It is certain that he passed the examination.
Sentence

彼が合格したので両親は喜んだ。

(かれ)合格(ごうかく)したので両親(りょうしん)(よろこ)んだ。
His success delighted his parents.
Sentence

土地の価格は毎年上昇している。

土地(とち)価格(かかく)毎年(まいとし)上昇(じょうしょう)している。
Land prices are running higher every year.