Sentence

彼らの性格はあまり合わない。

(かれ)らの性格(せいかく)はあまり()わない。
They are not much different in character from each other.
Sentence

彼は大統領の資格で訪日した。

(かれ)大統領(だいとうりょう)資格(しかく)訪日(ほうにち)した。
He visited Japan in the character of President.
Sentence

彼は次の試験で必ず合格する。

(かれ)(つぎ)試験(しけん)(かなら)合格(ごうかく)する。
He is sure to make it in the next exam.
Sentence

彼は試験に合格できましたね。

(かれ)試験(しけん)合格(ごうかく)できましたね。
He could pass the examination, could not he?
Sentence

彼は試験に合格できなかった。

(かれ)試験(しけん)合格(ごうかく)できなかった。
He couldn't pass the examination.
Sentence

彼は試験になんとか合格した。

(かれ)試験(しけん)になんとか合格(ごうかく)した。
He managed to pass the examination.
Sentence

彼は王者の風格を備えている。

(かれ)王者(おうじゃ)風格(ふうかく)(そな)えている。
He carries himself with the majesty of a king.
Sentence

彼は医者の資格があるそうだ。

(かれ)医者(いしゃ)資格(しかく)があるそうだ。
He is said to be qualified as a doctor.
Sentence

彼は医師としての資格がある。

(かれ)医師(いし)としての資格(しかく)がある。
He is qualified as a doctor.
Sentence

彼はその試験に合格したのか。

(かれ)はその試験(しけん)合格(ごうかく)したのか。
Did he succeed in the examination?