Menu toggle

Search Results

217 entries were found for 根.

Sentence
Sentence

彼らは多くの根深い迷信に打ち勝った。

彼(かれ)らは多(おお)くの根深(ねぶか)い迷信(めいしん)に打(う)ち勝(か)った。
They overcame many inveterate superstitions.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼にはそれを信じる十分な根拠がある。

彼(かれ)にはそれを信(しん)じる十分(じゅうぶん)な根拠(こんきょ)がある。
He has good grounds for believing that.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

猫が屋根の上に長々と寝そべっていた。

猫(ねこ)が屋根(やね)の上(うえ)に長々(ながなが)と寝(ね)そべっていた。
A cat lay at full length on the roof.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

想像力は、すべての文明の根本である。

想像力(そうぞうりょく)は、すべての文明(ぶんめい)の根本(こんぽん)である。
Imagination is the root of all civilization.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

少年は終日その仕事を根気よくやった。

少年(しょうねん)は終日(しゅうじつ)その仕事(しごと)を根気(こんき)よくやった。
He kept at the job all day.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

向こうに屋根が見える家が父の家です。

向(む)こうに屋根(やね)が見(み)える家(いえ)が父(ちち)の家(いえ)です。
The house whose roof you see over there is my father's.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

見慣れない青い鳥が屋根の上にみえる。

見慣(みな)れない青(あお)い鳥(とり)が屋根(やね)の上(うえ)にみえる。
I can see a strange blue bird on the roof.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

刑事の一人が彼の首根っこをつかんだ。

刑事(けいじ)の一(いち)人(にん)が彼(かれ)の首根(くびね)っこをつかんだ。
One of the detectives seized him by the neck.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

間の垣根が恋をいっそう燃え立たせる。

間(ま)の垣根(かきね)が恋(こい)をいっそう燃(もた)え立()たせる。
A fence between makes love more keen.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

学校の敷地はこの垣根まで続いている。

学校(がっこう)の敷地(しきち)はこの垣根(かきね)まで続(つづ)いている。
The school grounds extend as far as this fence.
Full Entry ➤