This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

学校に行く途中でジョンはメアリーに会った。

学校(がっこう)()途中(とちゅう)でジョンはメアリーに()った。
John met Mary on his way to school.
Sentence

学校から家に帰る途中私はにわか雨にあった。

学校(がっこう)から(いえ)(かえ)途中(とちゅう)(わたし)はにわか(あめ)にあった。
I was caught in a shower on my way home from school.
Sentence

メアリーは学校に行かねばなりませんでした。

メアリーは学校(がっこう)()かねばなりませんでした。
Mary had to go to school.
Sentence

ポールは学校で飛び抜けて魅力のある生徒だ。

ポールは学校(がっこう)()()けて魅力(みりょく)のある生徒(せいと)だ。
Paul is by far the most charming boy in our school.
Sentence

その便せんには校章が打ち出しにされている。

その便(びん)せんには校章(こうしょう)()()しにされている。
The note is embossed with the school emblem.
Sentence

その少年は昨日、病気のため学校を欠席した。

その少年(しょうねん)昨日(きのう)病気(びょうき)のため学校(がっこう)欠席(けっせき)した。
The boy was absent from school yesterday because of illness.
Sentence

その学校は、多くの発明家を送り出している。

その学校(がっこう)は、(おお)くの発明家(はつめいか)(おく)()している。
The school has turned out many inventors.
Sentence

スミス先生はこの学校で英語を教えています。

スミス先生(せんせい)はこの学校(がっこう)英語(えいご)(おし)えています。
Miss Smith teaches English at this school.
Sentence

ジョンは学校に行く途中にメアリーに会った。

ジョンは学校(がっこう)()途中(とちゅう)にメアリーに()った。
John met Mary on his way to school.
Sentence

うちの子供は全員地元の学校に通っています。

うちの子供(こども)全員(ぜんいん)地元(じもと)学校(がっこう)(かよ)っています。
Our children all go to the local school.