Sentence

学校での銃乱射事件はこの半年で3回目だ。

学校(がっこう)での(じゅう)乱射(らんしゃ)事件(じけん)はこの半年(はんとし)で3回目(かいめ)だ。
This was third school shooting incident in six months.
Sentence

学校がないのを知ると自分で学校を開いた。

学校(がっこう)がないのを()ると自分(じぶん)学校(がっこう)(ひら)いた。
When she saw that they had no schools, she started one.
Sentence

各地のPTAが校則について議論している。

各地(かくち)のPTAが校則(こうそく)について議論(ぎろん)している。
PTAs in various places are discussing school regulations.
Sentence

我々の学校ではあなたの方法を採用します。

我々(われわれ)学校(がっこう)ではあなたの方法(ほうほう)採用(さいよう)します。
We will adopt your method at our school.
Sentence

トムは学校へ行く途中でメアリーに会った。

トムは学校(がっこう)()途中(とちゅう)でメアリーに()った。
Tom met Mary on his way to school.
Sentence

トムは学校に行く途中でメアリーと会った。

トムは学校(がっこう)()途中(とちゅう)でメアリーと()った。
Tom met Mary on his way to school.
Sentence

そんなわけで私は昨日学校を休んだのです。

そんなわけで(わたし)昨日(きのう)学校(がっこう)(やす)んだのです。
That's why I was absent from school yesterday.
Sentence

その学校には二千人の学生が在学している。

その学校(がっこう)には()(せん)(にん)学生(がくせい)在学(ざいがく)している。
There are 2,000 students in the school.
Sentence

そういうわけで彼は学校に遅刻したのです。

そういうわけで(かれ)学校(がっこう)遅刻(ちこく)したのです。
That is why he was late for school.
Sentence

スミス氏が40年前にこの学校を創立した。

スミス()が40(ねん)(まえ)にこの学校(がっこう)創立(そうりつ)した。
Mr Smith founded this school forty years ago.