This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は学校生活がうまくいっているのでとてもうれしい。

(かれ)学校(がっこう)生活(せいかつ)がうまくいっているのでとてもうれしい。
He is very glad that his school life is going well.
Sentence

彼には妹がいる。そして彼女もまた学校に行っている。

(かれ)には(いもうと)がいる。そして彼女(かのじょ)もまた学校(がっこう)()っている。
He has a sister and she goes to school, too.
Sentence

調査官は月曜の午前の遅い時間にその学校に到着した。

調査官(ちょうさかん)月曜(げつよう)午前(ごぜん)(おそ)時間(じかん)にその学校(がっこう)到着(とうちゃく)した。
The inspector arrived at the school late on Monday morning.
Sentence

自転車で学校に行く人もあれば、バスで行く人もいる。

自転車(じてんしゃ)学校(がっこう)()(ひと)もあれば、バスで()(ひと)もいる。
Some go to school by bicycle, others go by bus.
Sentence

私は学校を卒業してはじめて勉強の重要さがわかった。

(わたし)学校(がっこう)卒業(そつぎょう)してはじめて勉強(べんきょう)重要(じゅうよう)さがわかった。
It wasn't until I left school that I realized the importance of study.
Sentence

私は学校に行く前に一時間ジョギングに当てています。

(わたし)学校(がっこう)()(まえ)(いち)時間(じかん)ジョギングに()てています。
I put in an hour of jogging before I go to school.
Sentence

私たちの高校では新しい教授法を採用することにした。

(わたし)たちの高校(こうこう)では(あたら)しい教授法(きょうじゅほう)採用(さいよう)することにした。
Our high school decides to adopt a new teaching method.
Sentence

私たちの学校は丘の上に立っているので町中が見える。

(わたし)たちの学校(がっこう)(おか)(うえ)()っているので町中(まちなか)()える。
Our school stands on a hill, so we can see the town.
Sentence

私たちの学校はここから歩いて10分のところにある。

(わたし)たちの学校(がっこう)はここから(ある)いて10(ふん)のところにある。
Our school is ten minutes' walk from here.
Sentence

今日の式典はわが校の100周年を記念するものです。

今日(きょう)式典(しきてん)はわが(こう)の100周年(しゅうねん)記念(きねん)するものです。
Today's ceremony marks the 100th anniversary of our school.