Sentence

彼は当たり前のように本分を果たした。

(かれ)()たり(まえ)のように本分(ほんぶん)()たした。
He did his duty as a matter of course.
Sentence

彼は健康を犠牲にして義務を果たした。

(かれ)健康(けんこう)犠牲(ぎせい)にして義務(ぎむ)()たした。
He did duty at the expense of his health.
Sentence

彼はその運動で主要な役割を果たした。

(かれ)はその運動(うんどう)主要(しゅよう)役割(やくわり)()たした。
He played a major part in the movement.
Sentence

人生において運は重要な役割を果たす。

人生(じんせい)において(うん)重要(じゅうよう)役割(やくわり)()たす。
Luck plays an important part in your life.
Sentence

人は自分の義務を果たさねばならない。

(ひと)自分(じぶん)義務(ぎむ)()たさねばならない。
One must do one's duty.
Sentence

私への約束をはたさなければならない。

(わたし)への約束(やくそく)をはたさなければならない。
You must make good on your promise to me.
Sentence

私は何としても目的を果たすつもりだ。

(わたし)(なに)としても目的(もくてき)()たすつもりだ。
I will accomplish my purpose at any cost.
Sentence

我々は自分の義務を果たす事が大切だ。

我々(われわれ)自分(じぶん)義務(ぎむ)()たす(こと)大切(たいせつ)だ。
It is important that we should do our duty.
Sentence

何とかして義務を果たそうと決心した。

(なん)とかして義務(ぎむ)()たそうと決心(けっしん)した。
I was determined to fulfill my duties at any cost.
Sentence

あなたは役割を果たしさえすればよい。

あなたは役割(やくわり)()たしさえすればよい。
You have only to play a role.