Sentence

名古屋は東京と大阪の間にあります。

名古屋(なごや)東京(とうきょう)大阪(おおさか)()にあります。
Nagoya is between Tokyo and Osaka.
Sentence

母は私が中東に行くことに反対した。

(はは)(わたし)中東(ちゅうとう)()くことに反対(はんたい)した。
My mother objected to my going to the Middle East.
Sentence

彼は飛行機で東京から大阪へ行った。

(かれ)飛行機(ひこうき)東京(とうきょう)から大阪(おおさか)()った。
He went from Tokyo to Osaka by plane.
Sentence

彼は東洋の神秘に興味を持っていた。

(かれ)東洋(とうよう)神秘(しんぴ)興味(きょうみ)()っていた。
He was interested in the mysteries of the Orient.
Sentence

彼は東京行きの急行に乗っていった。

(かれ)東京行(とうきょうい)きの急行(きゅうこう)()っていった。
He took the express for Tokyo.
Sentence

彼は東京銀行へ就職の願書を出した。

(かれ)東京銀行(とうきょうぎんこう)就職(しゅうしょく)願書(がんしょ)()した。
He applied for a job with the Bank of Tokyo.
Sentence

彼は東京へ来るたび私を訪ねてきた。

(かれ)東京(とうきょう)()るたび(わたし)(たず)ねてきた。
He visited me every time he came up to Tokyo.
Sentence

彼は東京で10年間商売をしていた。

(かれ)東京(とうきょう)で10年間(ねんかん)商売(しょうばい)をしていた。
He carried on business for ten years in Tokyo.
Sentence

彼は大阪でなく東京に住む事にした。

(かれ)大阪(おおさか)でなく東京(とうきょう)()(こと)にした。
He chose to live in Tokyo instead of Osaka.
Sentence

彼は仕事を探しに東京にやってきた。

(かれ)仕事(しごと)(さが)しに東京(とうきょう)にやってきた。
He came to Tokyo in search of employment.