Menu toggle

Search Results

468 entries were found for 東京.

Sentence
Sentence

私は東京に行くときいつも彼女の家に立ち寄る。

私(わたし)は東京(とうきょう)に行(い)くときいつも彼女(かのじょ)の家(いえ)に立(た)ち寄(よ)る。
I always drop in at her house when I go to Tokyo.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は１９５０年１月８日に東京で生まれました。

私(わたし)は１９５０年(ねん)１月(いちがつ)８日(にち)に東京(とうきょう)で生(う)まれました。
I was born in Tokyo on the eighth of January in 1950.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私には東京でこのような家を借りる余裕はない。

私(わたし)には東京(とうきょう)でこのような家(いえ)を借(か)りる余裕(よゆう)はない。
I can't afford to rent a house like this in Tokyo.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私どもの事務所は東京ビルの１０階にあります。

私(わたし)どもの事務所(じむしょ)は東京(とうきょう)ビルの１０階(かい)にあります。
Our office is on the 10th floor of Tokyo building.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは旅行の途中でしばらく東京に滞在した。

私(わたし)たちは旅行(りょこう)の途中(とちゅう)でしばらく東京(とうきょう)に滞在(たいざい)した。
We broke our journey at Tokyo.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今度東京においでの折にはお立ち寄りください。

今度(こんど)東京(とうきょう)においでの折(おり)にはお立(た)ち寄(よ)りください。
Drop in and see us when you're next in Tokyo.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今までに東京ドームへ行ったことがありますか。

今(いま)までに東京(とうきょう)ドームへ行(い)ったことがありますか。
Have you ever been to the Tokyo Dome?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

広島の出身ですが、今住んでいるのは東京です。

広島(ひろしま)の出身(しゅっしん)ですが、今(いま)住(す)んでいるのは東京(とうきょう)です。
I am from Hiroshima, but now I live in Tokyo.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

それは彼が東京に帰って２日後のことであった。

それは彼(かれ)が東京(とうきょう)に帰(かえ)って２日後(にちご)のことであった。
It happened two days after he got back to Tokyo.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ご存知のように、東京は世界の金融の中心地だ。

ご存知(ぞんじ)のように、東京(とうきょう)は世界(せかい)の金融(きんゆう)の中心地(ちゅうしんち)だ。
Tokyo, as you know, is one of the financial centers of the world.
Full Entry ➤