- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
493 entries were found for 杯.
Sentence
無情な男だったけれど、彼の目は涙で一杯になった。
Hard as he was, his eyes filled with tears.
Sentence
彼女は彼が去っていくのを見るだけで精一杯だった。
All she could do was watch him walk away.
Sentence
彼は二度と彼女のことは考えまいと精一杯努力した。
He did his best never to think of her.
Sentence
彼は朝食前に水をコップ１杯飲むことにしています。
He makes it a rule to drink a glass of water before breakfast.
Sentence
彼はそれを期限内に仕上げるのが精いっぱいだった。
He had to work as hard as he could to finish it in time.
Sentence
彼はそのビールを飲んでしまうともう一杯注文した。
He finished the beer and ordered another.
Sentence
彼の質問に対して、私は英語で精一杯の答えをした。
I gave him the best answer in English to his question that I could.
Sentence
大通りが、着物を着た女の子でいっぱいになります。
The main street is filled with girls in kimonos.
Sentence
口いっぱいに物を放り込んで話をするのは無作法だ。
It is rude to talk when your mouth is full.
Sentence
口いっぱいにほおばっておしゃべりしていけません。
Don't speak with your mouth full.