This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は家から飛び出してきた。

(かれ)(いえ)から()()してきた。
He tore out of the house.
Sentence

乗り捨てる事ができますか。

()()てる(こと)ができますか。
Can I drop off the car?
Sentence

彼の体は熱でほてってきた。

(かれ)(からだ)(ねつ)でほてってきた。
He was burning with fever.
Sentence

その騒音には我慢できない。

その騒音(そうおん)には我慢(がまん)できない。
I can't put up with the noise.
Sentence

この天気では外出できない。

この天気(てんき)では外出(がいしゅつ)できない。
There is no going out in this weather.
Sentence

これはみごとな出来ばえだ。

これはみごとな出来(でき)ばえだ。
That's quite an art.
Sentence

誰がきても中に入れないよ。

(だれ)がきても(なか)()れないよ。
Whoever comes, I won't let him in.
Sentence

土曜日は日曜日の前に来る。

土曜日(どようび)日曜日(にちようび)(まえ)()る。
Saturday comes before Sunday.
Sentence

レンズだけ交換できますか。

レンズだけ交換(こうかん)できますか。
Can I buy only the lenses?
Sentence

ほら、彼女がやってくるよ。

ほら、彼女(かのじょ)がやってくるよ。
There she comes.