Sentence

いい顔になってきたね。

いい(かお)になってきたね。
Like a good wine, he improves with age.
Sentence

マイクは来ると言った。

マイクは()ると()った。
Mike said that he would come.
Sentence

来たものは皆捕まった。

()たものは(みな)(つか)まった。
As many men as came were caught.
Sentence

その案は承知できない。

その(あん)承知(しょうち)できない。
I can't approve the plan.
Sentence

1時間で帰ってきます。

時間(じかん)(かえ)ってきます。
I will be back in an hour.
Sentence

夕方がちかづいてきた。

夕方(ゆうがた)がちかづいてきた。
Evening was drawing near.
Sentence

私は彼らは来ると思う。

(わたし)(かれ)らは()ると(おも)う。
I suppose they are coming.
Sentence

友達を連れてきなさい。

友達(ともだち)()れてきなさい。
Bring along your friend.
Sentence

内弁慶は誰でもできる。

内弁慶(うちべんけい)(だれ)でもできる。
Every cock crows on his own dunghill.
Sentence

君は簿記ができますか。

(きみ)簿記(ぼき)ができますか。
Can you do bookkeeping?