This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

一人の老人がやってきた。

(いち)(にん)老人(ろうじん)がやってきた。
An old man came along.
Sentence

この騒音は我慢出来ない。

この騒音(そうおん)我慢(がまん)出来(でき)ない。
I cannot put up with this noise.
Sentence

海はますます荒れてきた。

(うみ)はますます()れてきた。
The sea grew wilder and wilder.
Sentence

頼んだ物がまだ来ません。

(たの)んだ(もの)がまだ()ません。
I'm still waiting for my order.
Sentence

死は誰にでもやってくる。

()(だれ)にでもやってくる。
Death is certain to come to everybody.
Sentence

さあこい!負かしてやる。

さあこい!()かしてやる。
Come on! I will best you.
Sentence

来年は何歳になりますか。

来年(らいねん)(なん)(さい)になりますか。
How old will you be next year?
Sentence

ちょっと出かけてきます。

ちょっと()かけてきます。
I'm going out for a while.
Sentence

書類はもうできましたか。

書類(しょるい)はもうできましたか。
Have you finished the papers?
Sentence

もしもし、来ていますか。

もしもし、()ていますか。
Are you there?