This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

もし来られたら来なさい。

もし(きた)られたら()なさい。
Come if possible.
Sentence

私の机は木でできている。

(わたし)(つくえ)()でできている。
My desk is made of wood.
Sentence

藁なしで煉瓦はできない。

(わら)なしで煉瓦(れんが)はできない。
You cannot make bricks without straw.
Sentence

この降りでは彼は来ない。

この()りでは(かれ)()ない。
He won't come in a rain like this.
Sentence

どのみち彼は来るだろう。

どのみち(かれ)()るだろう。
He will come after all.
Sentence

六時頃車で迎えにきます。

(ろく)時頃車(じごろしゃ)(むか)えにきます。
I will pick you up around six.
Sentence

またお会いできて嬉しい。

またお()いできて(うれ)しい。
Nice to see you.
Sentence

紙は木材からできている。

(かみ)木材(もくざい)からできている。
Paper is made from wood.
Sentence

路線の変更はできますか。

路線(ろせん)変更(へんこう)はできますか。
Can I change the route?
Sentence

うっかり留守にできない。

うっかり留守(るす)にできない。
I cannot leave home even for a moment.