This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

ほらバスがきましたよ。

ほらバスがきましたよ。
Here comes the bus!
Sentence

来る者は誰でも歓迎だ。

()(もの)(だれ)でも歓迎(かんげい)だ。
Whoever comes will be welcomed.
Sentence

彼は来ないと思います。

(かれ)()ないと(おも)います。
I think he won't come.
Sentence

健康なら何でもできる。

健康(けんこう)なら(なに)でもできる。
Given health, one can do anything.
Sentence

来てくれてありがとう。

()てくれてありがとう。
You are kind to come.
Sentence

いい顔になってきたね。

いい(かお)になってきたね。
Like a good wine, he improves with age.
Sentence

マイクは来ると言った。

マイクは()ると()った。
Mike said that he would come.
Sentence

来たものは皆捕まった。

()たものは(みな)(つか)まった。
As many men as came were caught.
Sentence

その案は承知できない。

その(あん)承知(しょうち)できない。
I can't approve the plan.
Sentence

1時間で帰ってきます。

時間(じかん)(かえ)ってきます。
I will be back in an hour.