This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は明日来るだろう。

(かれ)明日(あした)()るだろう。
He will come tomorrow.
Sentence

出来るだけ利用する。

出来(でき)るだけ利用(りよう)する。
You should try to make the most of your opportunities.
Sentence

彼は本来はいい男だ。

(かれ)本来(ほんらい)はいい(おとこ)だ。
He is basically a nice man.
Sentence

次郎ここに来なさい。

次郎(じろう)ここに()なさい。
Come on, Jiro.
Sentence

彼は背泳ぎができる。

(かれ)背泳(せおよ)ぎができる。
He can swim on his back.
Sentence

早く帰ってきなさい。

(はや)(かえ)ってきなさい。
Don't be long.
Sentence

曇ってきたようだね。

(くも)ってきたようだね。
I think it's clouding up.
Sentence

こい、負かしてやる。

こい、()かしてやる。
Come on, I will beat you.
Sentence

彼はすぐ帰ってきた。

(かれ)はすぐ(かえ)ってきた。
He came back soon.
Sentence

すぐに戻ってきます。

すぐに(もど)ってきます。
I'll be back in a wink.