This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

医者に来てもらった。

医者(いしゃ)()てもらった。
We sent for a doctor.
Sentence

やっと就職できたぞ!

やっと就職(しゅうしょく)できたぞ!
I finally got a job.
Sentence

また希望が出てきた。

また希望(きぼう)()てきた。
My hopes revived.
Sentence

その船が見えてきた。

その(ふね)()えてきた。
The ship came in sight.
Sentence

雲が切れてきている。

(くも)()れてきている。
The clouds are breaking.
Sentence

ホテルが見えてきた。

ホテルが()えてきた。
The hotel was in sight.
Sentence

この国に来た目的は?

この(くに)()目的(もくてき)は?
What's your purpose in visiting this country?
Sentence

彼は来月パリに発つ。

(かれ)来月(らいげつ)パリに()つ。
He will leave for Paris next month.
Sentence

彼は来る事が出来る。

(かれ)()(こと)出来(でき)る。
He can come.
Sentence

彼は約束通りにきた。

(かれ)約束通(やくそくどお)りにきた。
He came according to his promise.