Sentence

彼女は1日おきに訪ねてくる。

彼女(かのじょ)は1(にち)おきに(たず)ねてくる。
She visits us every other day.
Sentence

彼女は1時間後に帰ってきた。

彼女(かのじょ)は1時間後(じかんご)(かえ)ってきた。
She came back an hour later.
Sentence

私は彼の態度に我慢できない。

(わたし)(かれ)態度(たいど)我慢(がまん)できない。
I cannot abide his manner.
Sentence

このステーキはもうできたの?

このステーキはもうできたの?
Is this steak done?
Sentence

君はこの詩が理解できるかい。

(きみ)はこの()理解(りかい)できるかい。
Can you make sense of this poem?
Sentence

彼女の目に涙がたまってきた。

彼女(かのじょ)()(なみだ)がたまってきた。
The tears began to gather in her eyes.
Sentence

彼女の目から涙が溢れてきた。

彼女(かのじょ)()から(なみだ)(あふ)れてきた。
Her eyes began to brim over with tears.
Sentence

彼は3歳のときに東京に来た。

(かれ)は3(さい)のときに東京(とうきょう)()た。
He came to Tokyo at the age of three.
Sentence

もうあの音には我慢できない。

もうあの(おと)には我慢(がまん)できない。
I can't stand that noise any longer.
Sentence

やがて彼が部屋に入ってきた。

やがて(かれ)部屋(へや)(はい)ってきた。
Before long he came into the room.