Sentence

君はどうしてここへ来たのか。

(きみ)はどうしてここへ()たのか。
What have you come here for?
Sentence

世界一周ができればいいのに。

世界(せかい)一周(いっしゅう)ができればいいのに。
I wish I could travel around the world.
Sentence

その点では君に賛成できない。

その(てん)では(きみ)賛成(さんせい)できない。
I can't agree with you here.
Sentence

ダンスができないとは残念だ。

ダンスができないとは残念(ざんねん)だ。
What a pity you can't dance!
Sentence

突然恐ろしい嵐がやってきた。

突然(とつぜん)(おそ)ろしい(あらし)がやってきた。
Suddenly, a terrible storm came up.
Sentence

新しく来た人は末席についた。

(あたら)しく()(ひと)末席(まっせき)についた。
The newcomer sat down at the foot of the table.
Sentence

ディナーの用意ができました。

ディナーの用意(ようい)ができました。
Dinner is ready.
Sentence

正月がすぐそこまで来ている。

正月(しょうがつ)がすぐそこまで()ている。
New Year's Day is close at hand.
Sentence

この騒音にはがまんできない。

この騒音(そうおん)にはがまんできない。
I cannot put up with this noise.
Sentence

誰だってそんなことはできる。

(だれ)だってそんなことはできる。
Anybody can do that.