Sentence

高齢の為に彼は就職できない。

高齢(こうれい)(ため)(かれ)就職(しゅうしょく)できない。
His advanced age prevents him from getting a job.
Sentence

彼とは10年来の知り合いだ。

(かれ)とは10年来(ねんらい)()()いだ。
I have known him for ten years.
Sentence

君がこられなくて残念でした。

(きみ)がこられなくて残念(ざんねん)でした。
It was too bad you couldn't come.
Sentence

人間は火星では生存できない。

人間(にんげん)火星(かせい)では生存(せいぞん)できない。
Humans can't live on Mars.
Sentence

ケイトは5時きっかりに来た。

ケイトは5()きっかりに()た。
Kate came at five sharp.
Sentence

数分歩いて私達は公園へ来た。

(すう)(ふん)(ある)いて私達(わたしたち)公園(こうえん)()た。
A few minutes' walk brought us to the park.
Sentence

君はなぜ来られないのですか。

(きみ)はなぜ()られないのですか。
Why can't you come?
Sentence

彼女は来春大学生になります。

彼女(かのじょ)来春(らいしゅん)大学生(だいがくせい)になります。
She will be a college student next spring.
Sentence

彼女は来週パーティーを催す。

彼女(かのじょ)来週(らいしゅう)パーティーを(もよお)す。
She will give a party next week.
Sentence

彼女は来月東京へ出発します。

彼女(かのじょ)来月(らいげつ)東京(とうきょう)出発(しゅっぱつ)します。
She leaves for Tokyo next month.