This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私の留守中に誰か来ましたか。

(わたし)留守中(るすちゅう)(だれ)()ましたか。
Did anyone come in my absence?
Sentence

この空港にまた来たいと思う。

この空港(くうこう)にまた()たいと(おも)う。
I hope to visit this airport again.
Sentence

来月から家賃を値上げします。

来月(らいげつ)から家賃(やちん)値上(ねあ)げします。
We will increase the rent next month.
Sentence

彼の嫉妬が頭をもたげてきた。

(かれ)嫉妬(しっと)(あたま)をもたげてきた。
His jealousy began to raise its head again.
Sentence

水は水素と酸素で出来ている。

(みず)水素(すいそ)酸素(さんそ)出来(でき)ている。
Water is made up of hydrogen and oxygen.
Sentence

その駅に来たら教えしますよ。

その(えき)()たら(おし)えしますよ。
I'll let you know when we come to the station.
Sentence

戦争のない時代が来るだろう。

戦争(せんそう)のない時代(じだい)()るだろう。
The day will come when there will be no war.
Sentence

来る人は誰でも歓迎されます。

(きた)(ひと)(だれ)でも歓迎(かんげい)されます。
Whoever comes will be welcome.
Sentence

1ヶ月以内に帰ってきなさい。

1ヶ(かげつ)以内(いない)(かえ)ってきなさい。
Come back within a month.
Sentence

来て下さるだけでいいのです。

()(くだ)さるだけでいいのです。
I just want you to come.