This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

そもそも君が来たとは驚いた。

そもそも(きみ)()たとは(おどろ)いた。
I'm surprised you came at all.
Sentence

グレースがまだ来ていません。

グレースがまだ()ていません。
Grace has not come yet.
Sentence

たとえ彼は忙しくても来るよ。

たとえ(かれ)(いそが)しくても()るよ。
Even if he is busy, he will come.
Sentence

一晩彼を泊めることができる。

(いち)(ばん)(かれ)()めることができる。
We can accommodate him for the night.
Sentence

日本に来たのは初めてですか。

日本(にっぽん)()たのは(はじ)めてですか。
Is this your first time in Japan?
Sentence

私はそのテストに合格できた。

(わたし)はそのテストに合格(ごうかく)できた。
I was able to pass the test.
Sentence

列車はすぐに来ると思います。

列車(れっしゃ)はすぐに()ると(おも)います。
I think the train will come soon.
Sentence

電車はバスより頻繁に来ます。

電車(でんしゃ)はバスより頻繁(ひんぱん)()ます。
Trains come more often than buses.
Sentence

殺人事件が増加してきている。

殺人(さつじん)事件(じけん)増加(ぞうか)してきている。
There has been an increase in the number of murders.
Sentence

息子の見舞いに来たのですが。

息子(むすこ)見舞(みま)いに()たのですが。
I'd like to see my son.