This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

とうとう彼女は来なかった。

とうとう彼女(かのじょ)()なかった。
After all she did not come.
Sentence

春はすぐそこまで来ている。

(はる)はすぐそこまで()ている。
Spring is just around the corner.
Sentence

今年は数回ここに来ている。

今年(ことし)(すう)(かい)ここに()ている。
I have been here several times this year.
Sentence

彼は久しぶりに学校に来た。

(かれ)(ひさ)しぶりに学校(がっこう)()た。
He came to school after a long absence.
Sentence

彼はすぐ帰ってくると思う。

(かれ)はすぐ(かえ)ってくると(おも)う。
I suppose he will be back soon.
Sentence

今夜会うことが出来ますか。

今夜(こんや)()うことが出来(でき)ますか。
Can you meet tonight?
Sentence

家で不幸な出来事があった。

(いえ)不幸(ふこう)出来事(できごと)があった。
There was an unfortunate incident at home.
Sentence

まもなく春がやってきます。

まもなく(はる)がやってきます。
Spring will soon come.
Sentence

あの人は明日来られますか。

あの(ひと)明日(あした)(きた)られますか。
Will he be able to come tomorrow?
Sentence

彼は、もうここにはこない。

(かれ)は、もうここにはこない。
He is no longer here.