Sentence

新入生が教室へ入ってきた。

新入生(しんにゅうせい)教室(きょうしつ)(はい)ってきた。
A new student came into the class.
Sentence

雨が滝のように降ってきた。

(あめ)(たき)のように()ってきた。
Down came the rain in torrents.
Sentence

国会は来週月曜に開かれる。

国会(こっかい)来週(らいしゅう)月曜(げつよう)(ひら)かれる。
The Diet will open next Monday.
Sentence

彼女は未だここに来てない。

彼女(かのじょ)(いま)だここに()てない。
She has not come here yet.
Sentence

私はとてもそれができない。

(わたし)はとてもそれができない。
I cannot possibly do it.
Sentence

あの騒音には我慢できない。

あの騒音(そうおん)には我慢(がまん)できない。
I can't abide that noise.
Sentence

今晩、食事にこられますか。

今晩(こんばん)食事(しょくじ)にこられますか。
Can you come for dinner tonight?
Sentence

丘の見える所にやってきた。

(おか)()える(ところ)にやってきた。
We came in sight of the hill.
Sentence

私達の予定を変更できない。

私達(わたしたち)予定(よてい)変更(へんこう)できない。
We cannot make a change in our schedule.
Sentence

通りに来た人はみな驚いた。

(とお)りに()(ひと)はみな(おどろ)いた。
Everybody that came to the street was surprised.