This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は彼の来る日を知らない。

(わたし)(かれ)()()()らない。
I don't know the day when he will come.
Sentence

このいすは木で出来ている。

このいすは()出来(でき)ている。
This chair is made of wood.
Sentence

君は5時までに来るべきだ。

(きみ)は5()までに(きた)るべきだ。
You are expected to come by 5:00.
Sentence

お風呂の用意ができました。

風呂(ふろ)用意(ようい)ができました。
Your bath is ready.
Sentence

病気でなければ来るだろう。

病気(びょうき)でなければ()るだろう。
If he is not ill, he will come.
Sentence

必ず来なければいけません。

(かなら)()なければいけません。
You must come without fail.
Sentence

必ず時間どおりに来なさい。

(かなら)時間(じかん)どおりに()なさい。
Please be sure to come on time.
Sentence

必ずミルクを買ってきてね。

(かなら)ずミルクを()ってきてね。
Be sure to pick up some milk.
Sentence

彼は私に助けを求めてきた。

(かれ)(わたし)(たす)けを(もと)めてきた。
He asked me for help.
Sentence

その建物は1年で出来ます。

その建物(たてもの)は1(ねん)出来(でき)ます。
The building will be completed in a year.