Sentence

突然空が暗くなってきた。

突然(とつぜん)(そら)(くら)くなってきた。
All of a sudden the sky became dark.
Sentence

彼はまだ来たがっている。

(かれ)はまだ()たがっている。
He still wants to come.
Sentence

ぼくは大体用意ができた。

ぼくは大体(だいたい)用意(ようい)ができた。
I'm about ready.
Sentence

又お会いできてうれしい。

(また)()いできてうれしい。
I'm very glad to see you again.
Sentence

うまく言葉が出てこない。

うまく言葉(ことば)()てこない。
Words fail me.
Sentence

本は持ち出しできますか。

(ほん)()()しできますか。
Can I take books out?
Sentence

これは実際の出来事です。

これは実際(じっさい)出来事(できごと)です。
This is an actual happening.
Sentence

ケンが木から下りてきた。

ケンが()から()りてきた。
Ken climbed down from the tree.
Sentence

彼が来てから出発します。

(かれ)()てから出発(しゅっぱつ)します。
I will start after he comes.
Sentence

私の外出中に彼女は来た。

(わたし)外出中(がいしゅつちゅう)彼女(かのじょ)()た。
She called while I was out.