Sentence

あなたは来年篠山に住むつもりですか。

あなたは来年(らいねん)篠山(しのやま)()むつもりですか。
Will you live in Sasayama next year?
Sentence

来年はうまく滑れるようになるでしょう。

来年(らいねん)はうまく(すべ)れるようになるでしょう。
You will be able to ski well next year.
Sentence

父は来年課長に昇格するだろうと言った。

(ちち)来年(らいねん)課長(かちょう)昇格(しょうかく)するだろうと()った。
Dad said he'd be promoted to section manager next year.
Sentence

彼女は来年アメリカに行くのでしょうか。

彼女(かのじょ)来年(らいねん)アメリカに()くのでしょうか。
Will she go to America next year?
Sentence

大統領は来年放映することになっている。

大統領(だいとうりょう)来年(らいねん)放映(ほうえい)することになっている。
The President will be broadcasting next year.
Sentence

新型は来年はじめ市販される見込みです。

新型(しんがた)来年(らいねん)はじめ市販(しはん)される見込(みこ)みです。
The new model is expected to be put on the market early next year.
Sentence

私は来年三田に住むつもりはありません。

(わたし)来年(らいねん)三田(みた)()むつもりはありません。
I will not live in Sanda next year.
Sentence

私は来年アメリカに留学するつもりです。

(わたし)来年(らいねん)アメリカに留学(りゅうがく)するつもりです。
I intend to study abroad in America next year.
Sentence

そのコンサートは来年の夏に開催される。

そのコンサートは来年(らいねん)(なつ)開催(かいさい)される。
The concert will take place next summer.
Sentence

来年一週間泊まりにいらっしゃいませんか。

来年(らいねん)(いち)週間(しゅうかん)()まりにいらっしゃいませんか。
How would you like to come and spend a week with us next year?