Sentence

彼女は何年も夫を裏切ってきた。

彼女(かのじょ)(なん)(ねん)(おっと)裏切(うらぎ)ってきた。
She's been cheating on her husband for years.
Sentence

子供たちは周りに集まってきた。

子供(こども)たちは(まわ)りに(あつ)まってきた。
The children were gathering around.
Sentence

この騒音で一睡も出来なかった。

この騒音(そうおん)一睡(いっすい)出来(でき)なかった。
With this noise, I couldn't sleep a wink.
Sentence

雪で私たちは外出できなかった。

(ゆき)(わたし)たちは外出(がいしゅつ)できなかった。
The snow kept us from going out.
Sentence

彼女はもうここにきていますか。

彼女(かのじょ)はもうここにきていますか。
Is she here yet?
Sentence

誰もが予想できたことじゃない?

(だれ)もが予想(よそう)できたことじゃない?
We could all see it coming, couldn't we?
Sentence

昨日、誰かが彼女を訪ねてきた。

昨日(きのう)(だれ)かが彼女(かのじょ)(たず)ねてきた。
Someone called on her yesterday.
Sentence

私はこの辞書なしではできない。

(わたし)はこの辞書(じしょ)なしではできない。
I cannot do without this dictionary.
Sentence

誰かパンクの修理ができますか。

(だれ)かパンクの修理(しゅうり)ができますか。
Can anyone fix a flat tire?
Sentence

だれもみんな用意ができている。

だれもみんな用意(ようい)ができている。
Everyone is ready.