Sentence

空想の力で、宇宙旅行も出来る。

空想(くうそう)(ちから)で、宇宙(うちゅう)旅行(りょこう)出来(でき)る。
With the power of imagination, we can even travel through space.
Sentence

雨が我々の顔に吹き付けてきた。

(あめ)我々(われわれ)(かお)(ふつ)()けてきた。
The rain was driving in our faces.
Sentence

今夜来なさいよ。教えますから。

今夜(こんや)()なさいよ。(おし)えますから。
Come over tonight. I will show you how.
Sentence

できるだけ早くに出発すべきだ。

できるだけ(はや)くに出発(しゅっぱつ)すべきだ。
You are to start as early as possible.
Sentence

1時間かそこらで帰ってきます。

時間(じかん)かそこらで(かえ)ってきます。
I'll be back in an hour or so.
Sentence

彼女は今日来るような気がする。

彼女(かのじょ)今日(きょう)()るような()がする。
I have an idea she will come today.
Sentence

彼女は今すぐには来ないだろう。

彼女(かのじょ)(いま)すぐには()ないだろう。
She won't come just yet.
Sentence

私は自転車に乗ることが出来る。

(わたし)自転車(じてんしゃ)()ることが出来(でき)る。
I can ride a bicycle.
Sentence

ひょっとすると彼は来るだろう。

ひょっとすると(かれ)()るだろう。
Perhaps he will come.
Sentence

何のためにここに来たのですか。

(なに)のためにここに()たのですか。
What have you come here for?