Sentence

彼が来たらすぐに出発しよう。

(かれ)()たらすぐに出発(しゅっぱつ)しよう。
Let's start as soon as he comes.
Sentence

東京発の001便で来ました。

東京発(とうきょうはつ)の001便(びん)()ました。
I was on Flight 001 from Tokyo.
Sentence

彼は知っていたら来ただろう。

(かれ)()っていたら()ただろう。
If he had known about it, he would have come.
Sentence

彼が来るのを待っても無駄だ。

(かれ)()るのを()っても無駄(むだ)だ。
It is no good waiting for him to come.
Sentence

道具を借りる事が出来ますか。

道具(どうぐ)()りる(こと)出来(でき)ますか。
Is it possible to rent equipment?
Sentence

私たちは湖の見える所に来た。

(わたし)たちは(みずうみ)()える(ところ)()た。
We came in view of the lake.
Sentence

彼は走って部屋に入ってきた。

(かれ)(はし)って部屋(へや)(はい)ってきた。
He came running into the room.
Sentence

彼は早く来ると私に約束した。

(かれ)(はや)()ると(わたし)約束(やくそく)した。
He promised me to come early.
Sentence

そういう事態は我慢できない。

そういう事態(じたい)我慢(がまん)できない。
Such a state of things cannot be put up with.
Sentence

彼は信頼できる人物だと思う。

(かれ)信頼(しんらい)できる人物(じんぶつ)だと(おも)う。
I believe that he is a reliable man.