Sentence

ある人が昨日私に会いに来た。

ある(ひと)昨日(きのう)(わたし)()いに()た。
A man came to see me yesterday.
Sentence

私はその侮辱が我慢できない。

(わたし)はその侮辱(ぶじょく)我慢(がまん)できない。
I cannot abide the insult.
Sentence

あなたは泳ぐ事が出来ますか。

あなたは(およ)(こと)出来(でき)ますか。
Are you able to swim?
Sentence

やがて彼が部屋に入ってきた。

やがて(かれ)部屋(へや)(はい)ってきた。
Before long he came into the room.
Sentence

そもそも君が来たとは驚いた。

そもそも(きみ)()たとは(おどろ)いた。
I'm surprised you came at all.
Sentence

今日は楽しみにしてきました。

今日(きょう)(たの)しみにしてきました。
I was excited to come.
Sentence

パスポートを拝見できますか。

パスポートを拝見(はいけん)できますか。
May I see your passport, please?
Sentence

君は彼に多くを期待できない。

(きみ)(かれ)(おお)くを期待(きたい)できない。
You cannot expect much of him.
Sentence

お気持ちはよく理解できます。

気持(きも)ちはよく理解(りかい)できます。
I know how you feel.
Sentence

風が強くなってきたようだね。

(かぜ)(つよ)くなってきたようだね。
I think the wind's picking up.