Menu toggle

Search Results

106 entries were found for 条.

Sentence
Sentence

値引き交渉に必要な条件を教えてください。

値引(ねび)き交渉(こうしょう)に必要(ひつよう)な条件(じょうけん)を教(おし)えてください。
Please let us know your conditions for making the concession.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

第６条議長は全会議を主宰するものとする。

第(だい)６条(じょう)議長(ぎちょう)は全(ぜん)会議(かいぎ)を主宰(しゅさい)するものとする。
Article 6. The president shall preside at all meetings.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

条約が無視されたときに、戦争が始まった。

条約(じょうやく)が無視(むし)されたときに、戦争(せんそう)が始(はじ)まった。
War broke out when the treaty was ignored.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

価格を下げてくだされば条件に同意します。

価格(かかく)を下(さ)げてくだされば条件(じょうけん)に同意(どうい)します。
I'll agree to the terms if you lower the price.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その条約が踏みにじられて戦争が起こった。

その条約(じょうやく)が踏(ふ)みにじられて戦争(せんそう)が起(お)こった。
War broke out when the treaty was ignored.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

１銭たりともむだにしないのが彼の信条だ。

１銭(せん)たりともむだにしないのが彼(かれ)の信条(しんじょう)だ。
He makes a religion of never wasting a penny.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の条件が結婚相手を選ぶ際の優先事項だ。

彼女(かのじょ)の条件(じょうけん)が結婚(けっこん)相手(あいて)を選(えら)ぶ際(さい)の優先(ゆうせん)事項(じこう)だ。
Her conditions for choosing a marriage partner took priority.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

報道担当官が条約の内容を報道陣に説明した。

報道(ほうどう)担当官(たんとうかん)が条約(じょうやく)の内容(ないよう)を報道陣(ほうどうじん)に説明(せつめい)した。
The spokesman explained the contents of the treaty to the press.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らはその条件を満たすことが出来なかった。

彼(かれ)らはその条件(じょうけん)を満(み)たすことが出来(でき)なかった。
They failed to fulfill the conditions.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私どもはもっとよい条件を期待していました。

私(わたし)どもはもっとよい条件(じょうけん)を期待(きたい)していました。
We expected better terms.
Full Entry ➤